À PROPOS DE NOUS
Services axés sur la famille

Les services axés sur la famille sont à la base d’une philosophie du soin (philosophy of Care) préconisée par le Centre de traitement pour enfants Cochrane Temiskaming (CTECT). Elle amplifie l’importance de la collaboration entre les enfants, les familles et le personnel du CTECT de travailler ensemble dans le meilleur intérêt des enfants et leurs familles, pour atteindre un équilibre entre la santé, la qualité de vie, la capacité de participer à la vie quotidienne et à la vie communautaire. En partageant leurs désirs et leurs objectifs, les enfants, les familles et le personnel du CTECT, visent la réalisation des objectifs préétablis, grâce aux compétences de chacun.

En tant que membre le plus important de l’équipe de votre enfant, nous voulons que vous sachiez que …

Vous et votre enfant participez activement à la prestation du service dès le premier contact, en passant par l’évaluation, la planification des objectifs, la programmation du traitement, la transition du service et le congé. Les membres de votre équipe sont dévoués et prêts à vous aider tout au long de votre parcours avec votre enfant et le Centre de traitement pour enfants Cochrane Temiskaming.

Les membres de votre équipe vous aideront à défendre votre enfant et les services dont votre famille nécessite.

LES SIX PRINCIPES DE NOTRE CENTRE DE SOINS AXÉS SUR LA FAMILLE

01.

La famille est la stabilité dans la vie de l’enfant – le personnel du Centre va changer. La famille connaît le passé de l’enfant et a la responsabilité quotidienne de s’occuper présentement de son enfant et de planifier pour son avenir.

02.

Les familles ont des traditions et des valeurs culturelles différentes et le Centre offre un environnement appui toutes les familles.

03.

La famille a le droit d’avoir des informations complètes, opportunes et impartiales partagées avec elle à base continue, et toutes les informations sont privées.

04.

La famille a le droit de faire des choix concernant les soins de son enfant – le traitement, les objectifs et les priorités. Le Centre et son personnel doivent aider les familles à recueillir des informations pertinentes et à fournir des options pour que les décisions de la famille soient bien informées.

05.

Un bon plan pour l’enfant doit tenir compte à la fois des préférences de la famille quant au niveau et au type de leur participation – et de la capacité du Centre à fournir le service souhaité, c’est-à-dire le type de service et la fréquence du service.

06.

Chaque famille est unique et possède ses propres forces, connaissances, expériences et compétences, et ces facteurs doivent être respectés – ce qui fonctionne bien pour une famille peut être différent pour une autre.